Березань - це невеликий острів, розташований на Чорному морі на прибережній відмілині, яка простяглася від мису Аджияск і західного берега Березанського лиману.
Острів Березань розташований в 13 км від Очакова, та за 2 кілометри від села Рибаківка в Миколаївській області. Площа острова – 23,6 гектарів, довжина – 800 метрів, ширина коливається від 350, до 200 метрів.
Цей острів цікавий своєю багатою історією, яка починається з часів давньої античності. У минулому він був півостровом, і з 7-го століття до нашої ери на ньому розташовувалося грецьке поселення Борисфен, а поряд почало розвиватися античне місто Ольвія.
Сьогодні острів Березань входить до складу Національного історико-археологічного заповідника "Ольвія". Археологи провели розкопки на острові та виявили лабіринт підземних споруд, але багато таємниць минулих часів ще залишається невідкритими.
На острові проживають птахи, ящірки і змії. Він не має дерев або кущів, лише поля з травами.
Можливо, саме цей острів, відомий як Буян, був згаданий у "Казці про царя Салтана" А.С. Пушкіна. Острів також має другу назву - острів Лейтенанта Шмідта.
У 1906 році на острові був розстріляний бунтівний командир ескадрильї Чорноморського флоту та керівники повстання на крейсері "Очаків" за рішенням російського суду. На честь Шмідта на острові встановлено пам'ятник.
Обеліск Лейтенанта Шмідта
У серпні 1968 року на острові було урочисто відкрито обеліск, що вшановував героя. Ця споруда була змонтована у формі вітрила, складаючись з трьох 15-метрових плит.
Архітекторами цього проекту були Л. Галкіна та О. Очаківський, а студенти Одеського інженерно-будівельного і Миколаївського кораблебудівного інститутів відлили ці плити. До цього часу дослідникам лишається загадкою, як саме, на острові без електрики та спеціальної техніки, було можливо побудувати таку величезну споруду.
Походження назви
Існують дві версії щодо походження назви острова Березань. Згідно з першою версією, стародавні греки називали цей острів, який колись був півостровом Борисфеном, так само, як і річку Дніпро. Після того, як острів був захоплений тюрками, його назвали "Бюрюзень-Ада", що може означати "острів вовчої річки", можливо, через присутність вовків у долині сусідньої річки.
Однак, більш ймовірною є друга версія, згідно з якою скіфи дали назву острову. Ця назва походить від іранського слова "березант", що означає "високий". Пізніше українці переосмислили вимову назви, перетворивши її на більш зрозуміле слово, що походить від слова "береза".
Назва острова Березань також стала назвою лиману і річки, що впадає в цей острів, а ймовірно, також вплинула на найменування села Березань і містечка Березанка. Також була висловлена думка, що назва Березанка може бути спотвореним варіантом турецького слова "Едізань", яке використовувалося для цих місць.
Тури на острів Березань
Сьогодні острів Березань входить до складу історико-археологічного заповідника "Ольвія" і є популярним туристичним об'єктом, а також місцем проведення археологічних розкопок.
Для того, щоб потрапити на острів, можна скористатися рибальським катером з Рибаківки чи Очакова. На самому острові проводяться екскурсійні оглядові прогулянки. Часто екскурсоводами виступають самі археологи, які проживають на острові в цей час.
Він є ідеальним місцем для відпочинку та екскурсійного туру на південь України. Подорож на острів Березань дозволить погрузитися в давній світ греків, русичів, козаків, дізнатися більше про стратегічне значення його розташування і насолодитися захоплюючим видом безкрайнього моря.